中文的翻譯搞笑。

聽到杉菜給道明寺加油的聲音時，我還是愣了一下

還有就是愛 愛最大 大過自由和生命 某種意義上"

除了男女主實(shí)在難以看順眼之外，比四五部要好

始作俑者成了最堅(jiān)定的反對者，種樹的的伐木工啊。

最后一場尤為動人，已知道這家藝妓館最終還是無法保住的田中絹代，只能心酸地看著這一切欲言又止，身為名藝妓之女的高峰秀子為了生存學(xué)習(xí)縫紉機(jī)，機(jī)械的刺耳喧囂三番兩次蓋過悅耳琴聲，而殫精竭慮卻仍無法為自己謀得一處安身的山田五十鈴，只知憑借一份純真醉心于藝。