中文的翻譯搞笑。

根據真實事件改編，曾是一樁轟動案件。于佩爾飾演法國最大核電企業阿瓦公司的工會代表，已是七旬的于婆婆依舊演技爆棚，只是臉上整容得太厲害了。影片講述也嫌啰嗦，導演揉進太多內容。有趣的是，影片名英文是the sitting duck，意思是坐以待斃的人；對岸則翻譯為“無人相信的真相”。都各有強調。

po太可愛了吧！以及我真的不想看馬桶臺抄的那版 感覺明大4已經有很多抄的地方了…然而沒抄到精髓…?????

血色童話，人類擺脫孤獨處境的嚴肅探討，但非得拍出來就有種嘩眾取寵的感覺，很難接受

可是我看不下了 要不要攢足了半季再說

"阿里·艾斯特憑借《遺傳厄運》與《仲夏夜驚魂》在邪典界闖下名號后又開了一波猛的：一個關于原生家庭親子關系的終極噩夢，黑暗料理版的《少年派的奇幻漂流》+《大魚》+《穆赫蘭道》+《記憶碎片》+《妖夜慌蹤》+《楚門的世界》。