爺爺始終說上海話，孫子從到尾都是日語，丈夫明顯連上海話都不要來太會說，偶爾迸出幾句不標準的上海話或日語單詞，最厲害的是女主角三語全通。整部影片中這種跨語言的交流比比皆是，無疑會被人認為是編劇或導演上的重大失誤，而遭人詬病。但正是這種方法，營造了某種雞同鴨講的疏離感，恰如其分地符合了影片的主旨。或許這不是一部所有人都能欣賞的影片，至少我對影片所產生的親切感，源于自己也是三語全通，不會過多糾結于語言障礙上的問題，擺脫了語言的限制之后，才能聽出四個人物不同語言的精通程度，媳婦長袖善舞，各種語言都懂，丈夫雖說是上

為啥評分那么少

以前看過，對任邱最后相擁而亡的畫面印象尤為深刻

挺屎的

跟看四集。池城幾人格之間轉換，演技游刃有余無違和感；女主自帶吐槽功能，表情多樣神顏藝。其他角色順當自如，橋段逗比搞笑浪漫。豪門奪產醫療愛情多重人格元素混搭，就想到《24個比利》，不過作為電視劇就輕輕松松來，神神經經觀劇。看得高興揪心又舒心。

險些忘記記錄在案